Skip to content

Butterflies

21/08/2013

Ayer al atardecer, cuando bajan un poco las temperaturas, nos fuímos a la Expo, bueno, a los “restos” que quedan de lo que fue. Un incesante ir y venir de deportistas, ociosos, turistas, parejas, familias nos acompañan en nuestra pequeña ruta. En esta sesión de fotos, nos hemos centrado en el Pabellón Puente, obra arquitectónica reconocida a nivel mundial, idea de la famosísima y talentosa Zaha Hadid. Su diseño está inspirado en la flor del gladiolo y ahora es propiedad de Ibercaja que lo ha destinado a un museo.

El Pabellón Puente ha sido imagen de varios spots publicitarios de diferentes marcas de coches, nosotros hemos tomado unas instantáneas en los alrededores del mismo, a ver que os parece…

Yesterday evening when temperatures drop a little, we went to the Expo. An incessant buzz of athletes, tourists, couples, families have joined us in our little tour. In this photo shoot, we have focused on the Bridge Pavilion, designed by world-renowned architectural, idea by the talented famous Zaha Hadid. Its design is inspired by gladiolus flower and is now owned by Ibercaja who has create a museum.

The Bridge Pavilion has been the image of several advertising spots of different brands of cars, we have taken some pics around the same, to see what you think …

butfls-5

 

butfls-7

 

butfls-2

 

butfls-4

 

Me puse mi vestido negro con estampado de mariposas amarillas y turquesas, combinado con cinturón y bolso en turquesa y zapatos amarillos. El bolso y el cinturón los habéis visto en otro post en combinación con vestido negro. Creo que es importante a la hora de adquirir complementos o accesorios, valorar que te combine con varias prendas de tu armario para poder sacarle partido. Yo pensé en ello cuando elegí éstos. Hay que amortizar lo que tenemos y aprovecharlo.

I put on my black dress Butterfly Print Yellow and turquoise combined with belt and bag in turquoise and yellow shoes. The bag and the belt have seen in another post in combination with black dress. I think it is important when choosing supplements and accessories to match several pieces of your wardrobe. I thought about it when I chose them. It’s good that we take the clothes and accesories as much as possible. 

butfls-8

 

butfls-1

 

butfls-3

 

butfls-6

 

Me gusta y recomiendo el darse una vuelta por la zona de la Expo de Zaragoza, hay terrazas para tomar algo, zonas para los niños, rincones con mucho encanto a la orilla del Ebro y también es un área ideal para realizar deportes como patinaje, bicicleta, carrera, etc…

En cuanto al look, pues lo veo veraniego, femenino y con colores que son tendencia en este verano, el turquesa y el amarillo. Jugar con los complementos ha sido fácil, probé a combinar con bolso negro pero queda más apagado en conjunto y me gustó más de esta manera.

Queda justo un mes de verano, vamos a aprovecharlo al máximo ¡un saludo!🙂

I like and recommend walking around the area of the Expo Zaragoza, there are terraces for a drink, areas for children, charming places on the shores of the Ebro and is also an ideal area for sports such as skating, cycling, running, etc …

As for the look, is ideal for summer, feminine and with colors that are trend this summer, turquoise and yellow. Play with accessories was easy, I tried to combine with black bag but is more serious and I liked this.

It is just a summer month, we will enjoy the most!  

Greetings!! ;) 

5 comentarios
  1. Guapissima!!!

    Besos

  2. Tomas permalink

    La verdad es que esa zona de la ciudad tiene muchas posibilidades en cuanto a pasear, hacer deporte y dar una vuelta en general. De hecho, yo cuando salgo a correr por ZGZ siempre paso por esa zona aunque sea solo un tramito.
    En cuanto al conjunto…very good!!😉 el vestido superchulo y los zapatos y bolso a juego ehh!!
    Tiaaa, las tiendas te prestan ropa para tus reports no?? Si no es asi…cuan clase de bastardada de armario tienes??? Jajajja!
    Xaito!

    • Jajajaja gracias por el comentario, la verdad que da mucho juego la zona de la expo en todos los sentidos. Si las tiendas me prestan ropa, yo encantada, de momento sale lo que tengo en el armario…que bueno, no es tanto, no creas jajaja, como cualquier chica🙂

  3. Tomas permalink

    Ahhh…y no es porque sea nuestro barrio ehh, noooo….:-D

Deja un comentario.

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: