Skip to content

Black and White Dress

11/09/2013

Pensando en lugares de Zaragoza en los que poder hacer fotos, se nos ocurrió en el Seminario, edificio que antes pertenecía a la Iglesia y que ahora es público, llevándonos la sorpresa de que no se pueden realizar fotos en su fachada. Está totalmente vallado y vigilado, así que nos conformamos tomando unas instantáneas en los alrededores. Una pena…

Thinking Zaragoza places in which to take pictures, we came to the Seminary building that belonged to the Church and now is public, with the surprise that photos can not be made on its facade.  It´s fully fenced and guarded, so we took some snapshots around. What a shame …

byw-11

byw-3

byw-4

byw-10

Con el Seminario de fondo, en las fotos visto vestido negro con detalle de encaje transparente en el pecho en color blanco. Añado un cinturón blanco con lazo en el broche de cierre. Es un vestido que tengo hace tiempo, pero ya es un clásico en mi armario y uno de mis favoritos. Como complementos, zapatos de tacón en negro y bolso de tachuelas, también negro.

The Seminar background in the photos, I wear black dress with sheer lace detail on the chest in white. I add a white belt with loop on the clasp. It is a dress that I have since some year, but has become a classic in my closet and one of my favorites. As accesories, black heels and bag of tacks, also black.

byw-5

byw-6

byw-12

byw-7

byw-8

Las transparencias y los encajes, así como los vestidos o blusas estilo lencero son tendencia en este próximo otoño-invierno. Acerca del look, el vestido es muy sencillo, ideal casi para cualquier ocasión, creo que por eso me gusta tanto. Lo combiné con cinturón blanco para romper o contrastar con el negro, aunque el cinturón original era en negro.

Espero que os haya inspirado el look y que os hayan gustado las fotos. Una combinación de prendas, sencilla de conseguir y que nunca falla.

Qué tengáis buen miércoles.

Transparencies and lace, and the lingerie style dresses or blouses are trend this fall and winter. About the look, the dress is very simple, suitable for almost any occasion, I think that’s why I like it so much. I combined it with white belt to contrast with the black, although the original belt was in black.

I hope you have inspired the look and you have enjoyed the photos. A combination of clothes, easy to get and it never fails.

What Have a nice Wednesday.

 

 

 

Fotografía: Jose Antonio Layunta

Photography: Jose Antonio Layunta

2 comentarios
  1. Unas fotos geniales, aunque no os dejaran hacerlas en el seminario 😋.
    Un saludo de Carla

Deja un comentario.

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: